단어 수준자주 쓰는 3,000 단어가 본문의 91%예요. 그 밖의 단어는 100단어에 9개꼴이에요.
- 1K77%
- 2K9%
- 3K5%
- 5K5%
- 5K+4%
5,000 단어 밖 laundering · presumed · confidential · imitation · impostor · indictment · handwritten · crypto
Hook
You would never wire millions to a stranger, but would you do it because your boss's voice asked you to? According to in Manhattan, that exact trick helped steal about $129 million from companies.
낯선 사람에게 거액을 보내진 않겠지만, 사장님 목소리가 부탁한다면 어떨까요? 맨해튼 검찰에 따르면, 바로 그 수법으로 기업들에서 약 1억 2,900만 달러가 사라졌어요.
The story
Federal in Manhattan charged three people, Jacob Soall, Sharon Hazan and Guy Sheetrit, in connection with the . The charges include wire fraud and money laundering, but these are , and the three are presumed innocent. say the ran from 2024 to 2026 and began with an email from someone posing as a company's CEO. say the email, often aimed at accounting staff, asked for help with a transaction.
맨해튼 연방검찰은 Jacob Soall, Sharon Hazan, Guy Sheetrit 세 사람을 이 사건으로 기소했어요. 혐의에는 전신사기와 자금세탁이 포함돼 있지만, 아직 주장일 뿐 세 사람은 무죄로 추정돼요. 검찰에 따르면 범행은 2024년부터 2026년까지 이어졌고, 출발점은 CEO를 사칭한 이메일이었어요. 검찰에 따르면 주로 회계 부서를 겨냥한 이 메일은 비밀리에 진행하는 금융 거래를 도와 달라고 요청했어요.
Inside the deal
Then, say, a call followed, and the voice on the other end of the line was an AI imitation of the CEO, sometimes with matching video. say the fake CEO told the employee on that call to contact a lawyer at an international law firm. say the lawyer was also an , who supplied account details and urged the employee to wire a large sum. According to the , Soall mostly played a British lawyer and used a handwritten script labeled "Lawyer Call."
이어진 통화에서는 전화 건너편 목소리가 CEO를 흉내 낸 AI였고, 때로는 영상까지 닮았다고 검찰은 말해요. 검찰에 따르면 가짜 CEO는 그 통화에서 직원에게 국제 로펌 변호사와 연락해 보라고 지시했어요. 그 변호사도 가짜였고, 계좌 정보를 알려 주며 큰돈을 송금하라고 재촉했다고 검찰은 말해요. 공소장에 따르면 Soall은 주로 영국 변호사 역할을 맡아 "Lawyer Call"이라는 손글씨 대본을 썼어요.
Ripple
say the money flowed through accounts in Spain, Greece, the UAE, Singapore and China, then was converted into crypto to its origin. Hazan and Sheetrit are accused of the laundering, the step that makes illegally obtained money look . Among the victims named, a Missouri hospital system lost about $4.8 million and a UK fintech about $11.6 million. A Rhode Island bank, a California hospital system, a Massachusetts mutual fund and a Florida pet food company were also named, though amounts were not .
검찰에 따르면 돈은 스페인, 그리스, UAE, 싱가포르, 중국 계좌를 거쳐 암호화폐로 바꿔 출처를 가리려 했다고 해요. Hazan과 Sheetrit은 불법으로 얻은 돈을 합법적인 돈처럼 보이게 만드는 자금세탁을 맡았다는 혐의를 받아요. 거명된 피해자 중 미주리의 병원 시스템은 약 480만 달러, 영국 핀테크 기업은 약 1,160만 달러를 잃었어요. 로드아일랜드 은행, 캘리포니아 병원 시스템, 매사추세츠 뮤추얼펀드, 플로리다 펫푸드 회사도 거명됐지만 금액은 공개되지 않았어요.
The bigger picture
This is not entirely new, since a 2019 case used a cloned CEO voice to take $243,000. Since then, AI fraud has grown by leaps and bounds, and this alleged is far bigger at about $129 million. If you grew up hearing about voice phishing in Korea, you might read this as the next version, where the caller sounds like someone you know. Think about it this way: a familiar voice, or even a familiar face on a screen, is no longer proof of identity. A demand for secrecy around a large transfer is a red flag, and it should a second check through a different channel. Next time a message in your boss's voice asks you to move money quietly, hang up and call back on a number you already have.
2019년에도 CEO 목소리를 복제해 24만 3천 달러를 가로챈 사건이 있었으니, 아주 새로운 수법은 아니에요. 그 뒤로 AI 사칭 사기가 빠르게 늘었고, 이번에 거론된 사건은 약 1억 2,900만 달러로 훨씬 커요. 한국에서 보이스피싱 이야기를 익히 들어온 여러분이라면, 아는 사람 목소리로 걸려 오는 다음 단계처럼 읽힐 수 있어요. 생각해 보면 낯익은 목소리, 심지어 화면 속 얼굴도 이제는 본인이라는 증거가 되기 어려워요. 거액 송금에 비밀을 요구한다면 위험 신호이니, 다른 경로로 한 번 더 확인하는 절차가 필요해요. 여러분도 다음에 사장님 목소리로 몰래 돈을 옮기라는 요청을 받으면, 끊고 이미 알던 번호로 직접 다시 걸어 보세요.
Recall
다시 읽기 전에, 떠올려 보세요
한국어 문장을 보고 빈칸에 들어갈 영어 표현을 써 보세요. 다시 읽는 것보다 기억에서 꺼내 볼 때 더 오래 남아요.
이 칼럼이 마음에 드셨나요?
새 칼럼이 발행되면 영문 + 한글 본문을 통째로 메일로 보내드려요. 매일 아침, 광고 없이.
언제든 한 번에 해지할 수 있어요.